Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 1^er novembre 2026

En bref

Il n'y a pas de compte. Nous ne demandons jamais de nom, d'adresse e-mail, de date de naissance ni de localisation.
La voix de votre enfant est transcrite sur l'appareil. Le son ne quitte jamais l'iPhone ou l'iPad et n'est jamais enregistré.
Le texte de chaque demande est vérifié, et les noms et autres informations personnelles en sont retirés. Nous ne conservons que la description nettoyée, jamais les mots d'origine de votre enfant.
Pas de publicité, pas de pistage, aucune vente ni aucun partage de données à des fins publicitaires, et aucun outil d'analyse tiers.
Vous pouvez nous demander de supprimer vos données à tout moment.

Qui sommes-nous

Inky est créé par Appfex Ltd, société immatriculée en Angleterre et au pays de Galles (numéro d'immatriculation 12892382), dont le siège social est situé 167-169 GREAT PORTLAND STREET, 5TH FLOOR, LONDON, GREATER LONDON, W1W 5PF, ENGLAND. Nous sommes le « responsable du traitement » des données décrites ici : nous décidons de leur utilisation et nous sommes responsables de leur protection.

Pour toute question sur la confidentialité, écrivez-nous à hello@sayinky.com.

Inky est fait pour les enfants et configuré par les parents

Inky est conçu pour être utilisé par de jeunes enfants, un parent ou un adulte responsable se chargeant de la configuration. Nous suivons l'Age Appropriate Design Code (le « Children's Code ») de l'autorité britannique de protection des données : l'application protège la vie privée par défaut, sans profilage, sans publicité, sans fonction de localisation et sans moyen pour les enfants de communiquer avec d'autres personnes. Les achats et les réglages sont protégés par une vérification réservée aux parents.

Ce que nous collectons, et pourquoi

Quoi	Pourquoi
Un code d'appareil aléatoire. Au premier lancement, Inky crée un code aléatoire et le conserve dans le trousseau de l'appareil. Il n'est lié ni à votre nom, ni à votre compte Apple, ni à un identifiant publicitaire.	Pour savoir quelles pages gratuites, quel abonnement et quels packs appartiennent à cet appareil.
Le texte de chaque demande (par exemple « un dinosaure qui mange une glace sur la Lune »), le réglage d'âge et la langue de l'application.	Pour vérifier que la demande convient aux enfants et dessiner le coloriage. Le texte d'origine sert à la vérification puis est supprimé. Nous ne le conservons pas.
La description nettoyée et quelques mots-clés (par exemple « dinosaure », « espace »), sans noms, écoles ni autres informations personnelles.	Pour dessiner le coloriage, permettre de le redessiner et assurer le bon fonctionnement du service.
Les coloriages dessinés par Inky.	Pour envoyer le coloriage à l'application. L'application en garde sa propre copie dans « Mes coloriages ».
L'historique des pages et des achats : la date de chaque coloriage, la page utilisée (gratuite, abonnement ou pack), ainsi que le produit, le numéro de transaction et les dates des achats sur l'App Store.	Pour vous fournir les pages achetées, rembourser les pages qui échouent et tenir la comptabilité exigée par la loi.
Des statistiques anonymes, comme le nombre de coloriages dessinés, de demandes réorientées et la langue utilisée. Elles ne sont liées à aucun appareil.	Pour vérifier qu'Inky fonctionne bien et le garder sûr.
Une vérification de l'authenticité de l'application (App Attest d'Apple).	Pour empêcher l'utilisation abusive des pages gratuites par des copies falsifiées ou modifiées de l'application. Elle ne contient aucune donnée personnelle.

Ce que nous ne collectons pas

Aucun nom, adresse e-mail, numéro de téléphone, photo, contact, localisation, identifiant publicitaire ni enregistrement vocal. Nous ne créons aucun profil de vous ou de votre enfant, et nous ne prenons aucune décision automatisée vous concernant.

La parole et le micro

Inky demande l'accès au micro et à la reconnaissance vocale pour que votre enfant puisse dire ce qu'il veut. La parole est transcrite par la reconnaissance vocale d'Apple directement sur l'appareil : Inky exige la reconnaissance sur l'appareil, le son n'est donc envoyé ni à Apple, ni à nous, ni à personne, et il n'est pas enregistré. Sur un appareil qui ne sait pas reconnaître la parole hors ligne, le bouton pour parler ne fonctionne pas, plutôt que d'envoyer le son ailleurs.

Quand un enfant dit quelque chose de personnel

Les enfants disent parfois leur prénom, celui d'un ami ou le nom de leur école. Notre vérification retire ce type d'informations personnelles avant que quoi que ce soit ne soit conservé ou dessiné. Le coloriage est dessiné uniquement à partir de la description nettoyée.

Bases légales (RGPD et UK GDPR)

Fourniture du service demandé (contrat, art. 6.1.b) : vérifier les demandes, dessiner les coloriages et gérer les pages achetées.
Intérêts légitimes (art. 6.1.f) : garder Inky sûr pour les enfants, prévenir les abus et la fraude, et établir des statistiques anonymes qui nous aident à l'améliorer. Nous avons vérifié que ces intérêts ne l'emportent pas sur les vôtres ni sur ceux de votre enfant, et nous les limitons au strict nécessaire.
Obligation légale (art. 6.1.c) : conserver les justificatifs d'achat à des fins fiscales et comptables.

Avec qui nous partageons les données

Nous ne vendons jamais de données et ne les partageons jamais à des fins publicitaires. Nous faisons appel à quelques prestataires qui traitent les données uniquement sur nos instructions, dans le cadre de contrats qui les protègent :

Supabase héberge notre serveur, notre base de données et les coloriages, dans un centre de données à Londres, au Royaume-Uni.
Google (API Gemini) effectue la vérification du texte de chaque demande.
OpenAI dessine les coloriages à partir de la description nettoyée. Si OpenAI est indisponible, Google peut dessiner le coloriage à la place.
RevenueCat gère les abonnements et les packs. Il reçoit le code d'appareil aléatoire et les informations d'achat de l'App Store, mais jamais les données de carte bancaire.
Apple gère tous les paiements via l'App Store et fournit App Attest.

Nos prestataires d'IA n'utilisent pas les données que nous leur envoyons pour entraîner leurs modèles. Ils peuvent les conserver brièvement pour détecter les abus, puis les suppriment.

Nous pouvons aussi communiquer des données si la loi l'exige, ou si une autre entreprise reprend Inky ; dans ce cas, cette politique continuera de protéger vos données.

Transferts internationaux

Google, OpenAI et RevenueCat sont établis aux États-Unis, et certaines données y sont donc traitées. Pour ces transferts, nous nous appuyons sur le cadre de protection des données UE–États-Unis (Data Privacy Framework) et son extension britannique (la « UK–US data bridge »), ou sur des clauses contractuelles types approuvées par les autorités britanniques et européennes, afin que vos données restent protégées au même niveau.

Durée de conservation

Les mots d'origine de votre enfant : pas conservés. Ils sont supprimés juste après la vérification.
Les coloriages sur notre serveur : supprimés après 30 jours. L'application garde sa propre copie sur l'appareil, que vous pouvez supprimer à tout moment dans Réglages › Effacer mes pages.
Les descriptions nettoyées et les mots-clés : supprimés après 12 mois.
Les données d'achat : conservées 6 ans, comme l'exige la loi fiscale britannique.
Les statistiques anonymes : peuvent être conservées sans limite, car elles ne sont liées à personne.

Supprimer l'application efface les coloriages enregistrés sur l'appareil. Le code d'appareil aléatoire reste dans le trousseau, pour que vos achats soient retrouvés si vous réinstallez l'application.

Vos droits

Vous avez le droit d'accéder à vos données, de les faire rectifier ou effacer, de limiter leur traitement ou de vous y opposer, et de les recevoir dans un format portable. Un parent ou un adulte responsable peut exercer ces droits pour son enfant. Pour cela, écrivez à hello@sayinky.com. Comme Inky n'a pas de compte, nous pourrons vous demander des informations qui nous aident à retrouver le bon appareil, comme la date d'un achat sur l'App Store ou le moment approximatif où certains coloriages ont été créés. Nous répondons dans un délai d'un mois.

Si vous n'êtes pas satisfait de la façon dont nous avons traité vos données, dites-le-nous d'abord pour que nous puissions corriger le problème. Vous pouvez aussi déposer une réclamation auprès de l'autorité de protection des données de votre pays (en France, la CNIL) ou auprès de l'Information Commissioner's Office britannique sur ico.org.uk.

Enfants aux États-Unis (COPPA)

Inky s'adresse aux enfants, et nous l'avons donc conçu pour collecter le moins possible. Nous ne collectons ni nom, ni coordonnées, ni photo, ni enregistrement vocal, ni localisation des enfants. Le code d'appareil aléatoire sert uniquement au fonctionnement interne de l'application (suivi des pages et des achats), jamais à la publicité ni au profilage. Les informations personnelles prononcées par un enfant sont retirées avant toute conservation. Les parents peuvent consulter ou faire supprimer les données de leur enfant, ou en interdire toute utilisation ultérieure, en écrivant à hello@sayinky.com.

Sécurité

Toutes les données circulent par des connexions chiffrées (HTTPS). Ni l'application ni le public n'ont d'accès direct à notre base de données ou aux coloriages enregistrés : tout passe par notre serveur, qui vérifie chaque requête. Nous ne conservons le code d'appareil que sous forme d'empreinte à sens unique (hash), et les coloriages ne sont accessibles que par des liens privés de courte durée.

Ce site

SayInky.com n'utilise ni cookies, ni outil d'analyse, ni pistage. Il est hébergé par GitHub Pages, qui peut enregistrer l'adresse IP des visiteurs pour des raisons de sécurité, comme indiqué dans la déclaration de confidentialité de GitHub.

Modifications de cette politique

En cas de modification importante, nous mettrons à jour cette page et la date en haut, et vous en informerons dans l'application si nécessaire.

Des questions ?

Écrivez-nous à hello@sayinky.com. Une vraie personne vous répondra.